KOROSU - IO UCCIDO

Un libro de historias que evocan imágenes y de imágenes que implican historias. Una mirada lúcida y contemporánea a los crímenes de nuestra sociedad: desde Hiroshima y Nagasaki hasta la amenaza del gas nervioso en Tokio, hasta la estandarización global que Japón y todas las economías occidentales fuertes están persiguiendo. Hay historias de crímenes que permanecen indeleblemente escritas en la memoria colectiva. Eventos aparentemente comunes, que revelan relaciones familiares, crímenes ocultos, violencia perpetrada. Desde principios de la década de 1990, Yumi Karasumaru superpone su identidad subjetiva y creativa con la visión y la memoria de traumas profundos y desgarradores, reflejados en un sorprendentemente alto número de suicidios y asesinatos en su país de origen, Japón. Sus pinturas nacen de fotografías que alternan vistas urbanas de Tokio y retratos de familia o adolescentes encontrados en las calles de barrios como Shibuya, Harajuku y Ginza. El uso de colores suaves y artificiales, que simulan el efecto de las imágenes digitales, crea un cortocircuito en relación con la naturaleza dramática de los sujetos representados. En este libro, que recopila textos de veinte años de actuaciones, un sutil hilo rojo conecta la bomba atómica con la pérdida progresiva de una identidad generacional, golpeada por el fuego del consumo que está destruyendo las tradiciones históricas e individuales de Japón.