Traveller The Fifth Frontier War Flashpoints

Utoland… Utoland, sombre et misérable. Au milieu d'un désastre à bord d'une gigantesque machine minière, les Voyageurs commencent à se demander pourquoi ils sont venus ici, pourquoi ils ont accepté un travail si dangereux et mal rémunéré – et pourquoi leurs souvenirs sont soudainement disjoints.

Alors que l'occupation Zhodani d'Utoland commence, les Voyageurs réalisent qu'ils ne sont pas qui ils pensaient être. Les réponses se trouvent dans un vaisseau spatial dans le système d'Utoland, mais pour y parvenir, ils devront passer à travers les forces d'occupation Zhodani.

En atteignant le vaisseau, les Voyageurs apprennent pourquoi ils se cachaient à Utoland et où ils doivent aller ensuite. Plus important encore, ils découvrent ce qu'ils ont fait. La Cinquième Guerre de Frontière se déroule autour d'eux, et il y a de fortes chances qu'ils aient joué un rôle dans son déclenchement…