CORTO MALTESE E IRENE DI BOSTON

Po zniknięciu Hugo Pratta, Corto Maltese zastanawia się nad swoją przyszłością: czy wciąż jest dla niego droga? Po burzy ląduje na plaży na Sycylii, obok tego, co pozostało z szlachetnej łodzi żaglowej o nazwie 'Irene di Boston', również pragnącej znów żeglować po morzach. Dialog to sen w śnie między spotkaniem z krukiem Puckiem, pojawieniem się Złotej Usta i tajemniczej irlandzkiej dziewczyny o czerwonych włosach. 'Cudami świata są trzy: koń, który biegnie, tancerka, która tańczy, i żagiel na morzu', mówi Corto. Sen trwa dalej z przeklętym i ukochanym przyjacielem Maltańczyka: Rasputinem, który go ratuje i zabiera na swój własny statek w kierunku nowych przygód i horyzontów, nawet po zniknięciu jego ojca ołówka. I to właśnie 1 listopada, którego roku nikt nie wie, w dniu Tarowean - tym samym dniu, w którym wszystko się zaczęło od 'ballady słonego morza' - Corto i Rasputin spotkają się na 'Irene di Boston' wypolerowanej na błysk. Będzie to 'dzień niespodzianek' z mewą towarzyszącą nowej trasie. Mewa z oczami 'niebieskimi jak morze', takimi jak oczy weneckiego mistrza.