KOROSU - IO UCCIDO

Książka opowiadająca historie, które wywołują obrazy, oraz obrazy, które sugerują historie. Jasny i współczesny spojrzenie na zbrodnie naszej społeczeństwa: od Hiroszimy i Nagasaki po zagrożenie gazem nerwowym w Tokio, aż po globalną standaryzację, którą Japonia i wszystkie silne gospodarki zachodnie dążą do osiągnięcia. Istnieją historie kryminalne, które pozostają niezatarte w zbiorowej pamięci. Pozornie zwyczajne wydarzenia, które ujawniają relacje rodzinne, ukryte zbrodnie, popełnioną przemoc. Od początku lat 90. Yumi Karasumaru nakłada na swoją subiektywną i kreatywną tożsamość wizję i pamięć głębokich traum i nie do zniesienia rozdarć, które odzwierciedlają się w zaskakująco wysokiej liczbie samobójstw i morderstw w jej ojczyźnie, Japonii. Jej obrazy powstają z fotografii, które przeplatają miejskie widoki Tokio oraz portrety rodzinne lub nastolatków spotkanych na ulicach dzielnic takich jak Shibuya, Harajuku i Ginza. Użycie delikatnych i sztucznych kolorów, które symulują efekt obrazów cyfrowych, tworzy zwarcie w odniesieniu do dramatycznej natury przedstawianych tematów. W tej książce, która zbiera teksty z dwudziestu lat wystąpień, subtelna czerwona nitka łączy bombę atomową z postępującą utratą tożsamości pokoleniowej, dotkniętej ogniem konsumpcji, który niszczy historyczne i indywidualne tradycje Japonii.