The wrong gift is often an excellent game given to the wrong person. Wingspan may attract someone who enjoys developing combinations of cards and disappoint someone who, on seeing the illustrated birds, expected nothing more than a visually pleasing pastime. A duel can become a regular habit for a couple, or remain unopened if the recipient only plays in groups of five. The box should not represent what the buyer likes, but a game that could realistically fit into the recipient's life.
To narrow the choice, I would look for three things: who they play with, what they enjoy doing during a game and how much they want to learn. A photograph of their games shelf helps avoid buying a duplicate, but does not replace those answers. The recommendations here are aimed at specific recipients, and each game's limitations are as much a part of the advice as the reasons for choosing it.
What do you need?
- The recipient mainly plays with the same person
- Duello per la Terra di Mezzo is a gift specifically suited to a competitive couple.
- They enjoy building combinations and watching their own system develop
- Wingspan is a suitable choice if they want to compare cards, habitats and different ways of scoring points.
- They enjoy photography, shapes and making things by hand
- Pictures turns that interest into an activity to share with other people.
- You only know their favourite theme
- Before choosing a game based on a saga, check whether it offers cooperation, a duel or a contest between several players.
The suggestions explained
Wingspan
For those who enjoy developing combinations and following their results
Edition language: Italian
See price and buyI would give Wingspan to someone who finds satisfaction in building relationships between cards: the birds create combinations within habitats, while the outcome depends on several elements, including bonus cards, objectives, eggs and food. The bird theme may be the initial draw, but the reason to choose it is the pleasure of developing a system and observing its consequences. This is the Italian edition, and the listing specifies one to five players.
The trade-off to know
Enjoying the illustrations is not enough if the recipient does not want to read cards and keep track of different ways to score points. If the gift is mainly intended to spark creative conversation among friends, Pictures is a better fit; for a challenge exclusively for two, I would look at Jaipur.
Il Signore degli Anelli: Duel for Middle-earth
For a couple who want a thoughtful rematch
Edition language: Italian
See price and buyDuello per la Terra di Mezzo is a sensible gift when you know the recipient's playing partner as well as the recipient. Both need to want a contest in which the opportunities one takes change those available to the other. The different threats give them scope to discuss after the game where their attention shifted and which choice might have stopped their rival. I would choose it for a couple who enjoy a challenge they can return to without having to organise a larger group. The Tolkien connection provides a recognisable setting, but there is no need to buy 7 Wonders Duel or another game to play it.
The trade-off to know
The player count is exactly two: if their usual evenings involve friends, it does not replace a game for the group. The competition is also direct. If both prefer creating and interpreting alongside other people, Pictures fits a different preference and suits that group better.
Pictures (Edizione Inglese)
For those who think through shapes, images and materials
Edition language: English
See price and buyI see Pictures as a gift for someone who enjoys suggesting a great deal with very little. Recreating a photograph with restricted materials forces you to choose a recognisable detail: a colour, an arrangement, a shape. It is an activity that may interest someone who enjoys photography and building, but it should be presented as playful interpretation, not a display of artistic skill. I would choose it for someone who meets up with a small group and has space to set up the table. The listed edition is in English; the activity is visual, while the initial explanation needs to be prepared in a shared language.
The trade-off to know
The base game is for three to five people and requires players to show others their attempts. If the recipient only wants to play as a pair, I would choose Duello per la Terra di Mezzo. If they are looking for a competitive system of combinations to explore over time, I would consider Wingspan instead.
Azul: Summer Pavilion (EDIZIONE ITALIANA)
For those who enjoy creating a design through resource choices
Edition language: Italian
See price and buyAzul: Summer Pavilion is a fitting gift for someone who finds turning colourful materials into a composition appealing. The listing describes collecting tiles of the same colour, using wild tiles, and placing them to earn points and bonuses. I would buy it for someone who enjoys planning how to spend what they have collected more than playing a character. The Italian version offered here is Summer Pavilion, so compare it with the exact title already on their games shelf.
The trade-off to know
Attractive tiles do not make it an activity without constraints: you need to work within the quantities and placement options allowed. I would ask whether the recipient enjoys that particular kind of thinking, rather than infer it solely from an interest in colours or decoration.
Jaipur (NUOVA EDIZIONE ITALIANA)
For someone looking for regular competition with the same person
Edition language: Italian
See price and buyJaipur is a suitable gift for a couple who enjoy judging when to seize an opportunity: collecting goods and selling them in sets means weighing immediate profit against future possibilities. The recipient does not need to like the merchant theme; what matters is that they enjoy reading what the other player is after. I would consider it when a game for a large group would rarely be played and the preference is for the Italian version of a challenge exclusively for two.
The trade-off to know
It does not make room for a third or fourth player when guests arrive. If the recipient mainly enjoys fitting shapes together and developing a space of their own, Patchwork is a better match for that preference, while still being a game for two.
Ticket to Ride: Europa
For those who want to invite friends to build a network on the map
Edition language: Italian
See price and buyI would choose Ticket to Ride: Europa for someone who wants a game to introduce to different people and finds the idea of connecting cities intuitive. Train cards are used to claim routes, travel through tunnels, take ferries and build stations: the geography makes the plan visible, but also introduces situations that players need to distinguish between. The Italian edition listed is the Europa game, suitable for two to five players, not one of the series' map expansions.
The trade-off to know
Allow table space for the board and time to explain the differences between routes, tunnels, ferries and stations. For someone mainly looking for a short break with two to four players, I would consider the Londra version instead.
Patchwork - Revised Ed (EDIZIONE ITALIANA)
For a couple who prefer fitting shapes together to playing roles
Edition language: Italian
See price and buyPatchwork is the gift I would buy for two people drawn to building a quilt on their own boards. Fitting the pieces together is only part of the choice: tiles cost buttons and time, and can contribute to later income. This gives players something to explore in greater depth even when the visual design was what first drew their attention to the box. The Revised Edition listed here as Italian is a targeted choice to compare with any versions they already own.
The trade-off to know
It is not a gift to choose indiscriminately for a large family: only two people play. Both need to enjoy managing space; if one mainly prefers trading and evaluating cards, Jaipur may have more chances to come off the shelf.
A familiar theme can hide an unexpected experience
Wingspan's illustrations depict the world of birds, but playing asks you to assess combinations of cards and habitats. Points come from several elements, including objectives, eggs, food and bonus cards. That is why I would give it to someone who finds it interesting to understand how one choice helps shape those that follow. The nature theme can spark curiosity, but it is no substitute for enjoying the management of those relationships during play.
Duello per la Terra di Mezzo draws on a familiar fictional world to shape a challenge exclusively for two. You do not need to be a Tolkien expert, but you do need to enjoy denying your opponent opportunities and responding to their threats. A love of the novels is a good sign that the theme will appeal; enjoyment of competition is the decisive thing to check before choosing it as a gift.
The group is part of the gift, even if it does not fit in the box
For Wingspan, I would ask whether the recipient enjoys reading card effects and watching their own combinations grow. The listing specifies one to five players, but a broad range does not make every way of experiencing the game identical. In my view, it makes more sense to give it to someone who wants to explore a scoring system than to someone attracted only by the birds, surrounded by friends looking for a game of jokes or quick associations.
Pictures, by contrast, offers an immediate invitation: represent a photograph using limited materials and interpret other people's work. I would choose it for someone who enjoys hands-on creativity, without assuming that everyone who likes drawing wants to put themselves in the spotlight. It still needs three to five players and a table with comfortable playing space: it is no substitute for a two-player game for a couple who always play on their own.
Checking the edition without spoiling the surprise
The full title, language and type of product are the three things to compare. Before giving someone a new box in a series, check whether it contains the base game, an expansion or a standalone version. The recipient can enjoy new content only if they own what is needed to use it and want to expand that experience. A photograph of the boxes they use is more helpful than a general preference for the theme, but it still does not tell you which addition they want.
Language remains a practical consideration even with a standalone game. Pictures is offered here in the English edition: the activity uses images and materials, but whoever explains the rules needs to be able to understand the rulebook. In games with written card effects, translating every turn can be much more of a burden. If the gift will be the recipient's first experience, I would prefer to reduce this work rather than implicitly leave it to someone else.
Questions before buying
Is an expansion a safer gift for someone who already owns lots of games?
Only if you know the base game, the edition they own and what is missing. A familiar title on the front is not enough to guarantee that the contents can be used or are wanted.
Is a big box better for an important gift?
Its practical value lies in the opportunities to play that it creates. A two-player game can be far more relevant than a big game for a group the recipient cannot get together.
How can I check their tastes without asking directly which game to buy?
Ask which game they would like to play again and with whom. The answer reveals whether they are looking for competition, creativity, story or cooperation, as well as their usual player count.
Found your direction?
Explore the product pages to compare editions and choose the one for you.
Explore Board games